UjjainCrime Branch officer Pushpa Panchal was hurt in stone-pelting.
It is the latest mosque cut back for a road-widening order in a BJP-run state.
The Ujjain Master Plan 2035 routes a 15-metre road from Mahakaleshwar Temple to the Shipra River, through the mosque.
Mosque committee members had begun removing the section themselves after overnight talks, administration officials said.
The Madhya Pradesh High Court was set to hear the case Monday.
How each outlet framed it
drawn from 100+ reports worldwide
- Hindustan Times
- NDTV
- notes mosque committee self-initiated removal following overnight community negotiations, departing from unilateral demolition
- India News, Breaking News, Entertainment News | India.com
Sources: Hindustan Times, NDTV, India News, Breaking News, Entertainment News | India.com